Details (tradução)

Original

Wouter Hamel

Compositor: Não Disponível

A monotonia da manhã de terça-feira
Quando não há nada de bom
Eu tento começar a trabalhar
Mas eu não consigo sair deste estado de espírito
Uma noite de sexta-feira sombria
Meus amigos estão todos na cidade
Eu pretendo me juntar a eles mais tarde
Mas minhas tristezas ainda estão por aí

Não quero perder meu tempo chorando
Coisas que você diz não vão me destruir
O que posso fazer quando você está mentindo
Eu não quero ser incomodado por essas memórias

Me poupe dos detalhes sórdidos grosseiros
A imagem é nítida em minha mente
Não preciso fantasiar a imagem
O amor que nós tivemos foi arruinado cedo demais

Você me conquistou com a sua canção de amor
Você tenta me ver com outros olhos
Você me deixou cambaleando alto
Em um céu cor de laranja

Você tocava em seu piano
Você me escrevia poesia
Com metáforas de lovey-dovey
Todos apontam de volta para mim

Não quero voltar aos velhos tempos
Quando eu costumava ser cego por amor todos os dias
Acho que eu estava perdido dentro do seu labirinto de amor
Mas agora o ar está limpo o suficiente para ver

Eu estava todo arrumado
Sem ter para onde ir
Você me teve desde o início
Você tinha me dito Olá
Mas agora eu sou livre para voar
É um sinal de um novo dia lindo
Eu estou deixando você pra trás

Poupem-me dos detalhes sórdidos e sujos
A imagem está bem clara
Eu posso ver você e ele diante de mim
O amor que nós tivemos foi rudemente trocado

Me poupe dos detalhes sórdidos grosseiros
A imagem é nítida em minha mente
Não preciso fantasiar a imagem
O amor que nós tivemos foi arruinado
Oh, você não consegue ver que está em ruínas
O amor que nós tivemos foi arruinado
Muito cedo